"Ищу родителей"
Началось все с того, что в 1958-ом году начальник областного адресного бюро Антонина Ивановна Новоселова показала своему начальнику Владимиру Васильевичу Курочкину полученное ею письмо от Натальи Коваленко из Ташкента с приложением фотографий.
Девушка писала, что она воспитывалась в детском доме в Павлодарской области, родителей своих не знает, но от кого-то слышала, что похожа на возвратившегося из армии Владимира Гольда, и попросила проверить, нет ли в адресном бюро сведений о нем. Никаких сведений о Владимире Гольде в адресном бюро не оказалось, о чем было сообщено автору письма.
Но к тому времени у Курочкина находилось заявление жительницы города Краснодара Инны о розыске ее дочери Елены, которая во время войны была передана родственницей в детскую комнату Павлодарского городского отделения милиции после ареста матери. Проверка по учетам детской комнаты дома ребенка, детских домов, архивным документам ЗАГС не дала положительных результатов. Однако отдельные факты биографии и приметы девочки напоминали историю Натальи Коваленко, и Курочкин запросил у Коваленко дополнительные биографические сведения и фотографию.
Казалось, дело движется к благополучному завершению. Но тщательная проверка дала неожиданный результат: была найдена настоящая дочь Инны. При встрече с работниками милиции она, ознакомившись с материалами розыска, признала, что является дочерью Инны, но категорически возразила против того, чтобы сведения о ней были сообщены ее матери. К сожалению, случалось и такое.
Работники милиции, скрепя сердце, вынуждены были сообщить заявительнице, что розыски ее дочери не увенчались успехом. Попытка найти какие-либо сведения о родственниках Натальи Коваленко оказались безрезультатными, и дело по ее заявлению было сдано в архив.
Новая надежда
Уже спустя несколько лет, в 1965-м году, Вадим Курочкин, проверяя розыскные дела в Павлодарском районном отделении милиции, наткнулся на дело по заявлению жительницы села Ямышево Евдокии Антоновны Гольц о розыске ее дочери Эрны Гольц.
Суть дела была такова. В конце войны Евдокия Антоновна тяжело заболела. Её соседи, видя, что женщина не в состоянии заботиться о двух малолетних детях - дочери Эрне и сыне Артуре - отвезли детей в детский приемник-распределитель Павлодара. Оттуда их направили в Щербактинский детский дом. Потом Эрну перевели в Иртышский детдом. И когда Евдокия Антоновна, оправившись после тяжелой болезни, приехала в Щербакты за детьми, то нашла там только одного Артура. Что же касается Эрны, то в Иртышском детском доме её не оказалось, так же, как и каких-либо сведений о ней. Как такое могло случиться, и кто был виноват в этом, сейчас трудно судить.
Изучая это дело, Курочкин вспомнил письмо семилетней давности. Гольд - Гольц. Сходство фамилий побудило его поднять из архива дело по заявлению Натальи Коваленко. Он запросил у Евдокии Антоновны Гольц фотографию дочери, а также сына. Снимок трёхлетней девочки, стоящей в группе взрослых, мало что дал - фото мутное, черты лица ребенка плохо различимы, к тому же фотокарточка малого размера. А вот на другом фото восемнадцатилетний Артур, по мнению Курочкина, был явно похож на фотографию юной Натальи Коваленко.
Но в это время поступил приказ Министерства охраны общественного порядка Казахской ССР о передаче всех розыскных дел во вновь созданный розыскной отдел УООП.
Передавая дело по розыску Эрны Гольц инспектору розыскного отдела Людмиле Александровне Калашниковой, Курочкин договорился с ней, что они будут ввести дальнейший розыск совместно.
Людмила Калашникова начала с самого простого: проверила Эрну Гольц по областному адресному бюро. И, казалось бы, - победа! Эрна Гольц соответствующего возраста оказалась прописанной в Иртышске. Но радость была преждевременной - эта Эрна Гольц оказалась тёзкой и однофамилицей разыскиваемой.
"Ты - моя дочь!"
Пришлось снова обратиться к Наталье Коваленко. Запросили Ташкент. Но ее там не оказалось. Не сразу удалось выяснить, что за это время Наталья Коваленко вышла замуж, сменила фамилию и место жительства. Теперь она стала Натальей Климовой.
Оставалось самое главное - установить, что Наталья Коваленко-Климова - и есть разыскиваемая Эрна Гольц. Курочкин в этом не сомневался и был уверен, что Евдокия Антоновна сразу же опознает по фотографии свою дочь.
Вместе с Людмилой Калашниковой он разложил на столе несколько фотографий девушек примерно одинакового возраста, поместил среди них фотографию Натальи Коваленко и решил провести опознание по всем правилам. Когда Евдокия Антоновна явилась, по их приглашению, он спросил, нет ли среди предъявленных ей фотографий кого-либо похожего на ее родственников. Женщина внимательно рассмотрела фотографии и, вопреки ожиданиям, уверено заявила, что никого похожего на своих родственников не видит.
Делать было нечего. Пришлось, вопреки правилам, идти ва-банк. Курочкин показал Евдокии Антоновне фотографию Натальи Коваленко и опять спросил, не напоминает ли она ей кого-либо из родственников. Женщина также уверенно ответила: "Нет, никого не напоминает".
Тогда он положил рядом фотографию Артура Гольца и сказал, что находит между ними сходство. Евдокия Антоновна долго рассматривала снимок и потом согласилась: "Да, пожалуй, вы правы, какое-то сходство есть. Дайте мне адрес этой девушки".
Что написала Евдокия Антоновна Наталье Коваленко-Климовой, не известно. Но, получив ответ, она дала в Ташкент срочную телеграмму: "Немедленно приезжай. Ты - моя дочь".
Были рядом друг с другом
Уже после встречи матери и дочери стало известно, что они какое-то время ходили по следам друг друга. Как случилось, что, приехав в Иртышский детдом, Эрна Гольц стала Натальей Коваленко, так и осталось неизвестным. Может быть, маленькая девочка не смогла правильно назвать свое имяи фамилию, может быть была допущена путаница в документах. Такое в то время нередко случалось. Во всяком случае, в Щербактах, куда её перевели из Иртышска, когда ей исполнилось 16 лет, она получила паспорт на имя Натальи Коваленко.
Осенью детдомовцы помогали колхозникам убирать урожай. Наташа с подругами приехала в село Красиловку бывшего Лозовского района. Как-то вечером повстречала там незнакомую женщину. Та внимательно разглядывала девушку, потом спросила, как зовут, а услышав ответ, заявила, что она похожа на мать и сына Гольц.
Сразу Наташа не придала этому значения, да и фамилию точно не запомнила. И лишь позднее, вспомнив, что когда-то, вроде бы, говорила по-немецки, решилась написать письмо в милицию. А та женщина, которая ей встретилась, сообщила в Ямышево Евдокии Антоновне Гольц, что видела девушку, похожую на неё. Та немедленно приехала в Красиловку. Но детдомовцы, закончив работу, уже уехали.
Евдокия Антоновна стала расспрашивать местных жителей и нашла одну девушку из этого детдома, которая осталась в Красиловке. Та показала ей групповую фотографию детдомовцев, на которой Евдокия Антоновна узнала свою дочь. Но девушка уверила женщину, что, что это вовсе не её дочь, а украинка Наташа Коваленко.
И всё-таки Евдокия Антоновна решила проверить и поехала в детский дом. Но Наташи Коваленко там уже не было - она уехала учиться в школу ФЗО.
Так и не состоялась в то время их встреча, хотя мать и дочь были почти рядом друг с другом.
Долгожданное обретение
…А Евдокия Антоновна, разглядывая свою Эрну, находила известные ей одной приметы: шрамы за ушами от перенесённой в детстве золотухи, родимые пятна, и не скрывала радости и счастья от того, что после 22 летней разлуки вновь обрела дочь.
(Все имена и фамилии, за исключением сотрудников милиции, изменены).
