Астана, виды города

Нур-Султан принесет счастье - аким Алматы сходил в кино в столице

345
(обновлено 18:59 28.03.2019)
Аким Алматы Бауыржан Байбек посмотрел премьеру фильма "Дамбо" на казахском языке с жителями Нур-Султана

НУР-СУЛТАН, 27 мар — Sputnik. На предпоказе мировой премьеры председатель совета ассоциации "Болашак" Байбек отметил, что в столицу прибыл с рабочим визитом.

Он подчеркнул, члены ассоциации начали работу по дубляжу голливудских картин на казахский язык восемь лет назад, и за это время проделана большая работа.

Фильм "Дамбо" стал 28-й картиной, переведенной на государственный язык.

"За все эти годы мы первыми переводим диснеевские фильмы с английского сразу на казахский язык. Это стало хорошим подарком для наших маленьких детей. Вы знаете, болашаковцы хорошо освоили английский, французский, немецкий языки, но большинство говорили, что не знают свой родной, казахский, так как выросли в городе. Мы поставили себе цель воспитать поколение, которое знает свой язык, уважает его и любит", - сказал в свой приветственной речи глава Алматы.

Аким Алматы встретился с астанчанами в кино
© Sputnik / Жания Уранкаева
Аким Алматы встретился с астанчанами в кино

Личный опыт: почему кино с субтитрами на казахском - это здорово

Байбек напомнил, что в 2011 году на старте проекта по дубляжу картин на казахский язык команду ассоциации напутствовал первый президент республики Нурсултан Назарбаев.

Аким Алматы Бауыржан Байбек посетил показ фильма Дамбо в Нур-Султане
© Photo : Пресс-служба корпоративного фонда "Болашак"
Аким Алматы Бауыржан Байбек посетил показ фильма "Дамбо" в Нур-Султане

Он также отметил, что сейчас свыше десяти тысяч выпускников "Болашака" трудятся в различных сферах, а проект по дубляжу нацелен на воспитание будущего поколения патриотов Казахстана.

"Желаем вам достатка и процветания. Название Нур-Султан принесет всем нам счастье", - пожелал Бауыржан Байбек.

Голливудский фильм "Дамбо" стал 28-м фильмом, переведенным корпоративным фондом "Болашак" на казахский язык. Фильм повествует невероятную историю о слоненке, который умел летать. Помимо "Дамбо", на этот год запланированы премьеры еще четырех картин The Walt Disney Company на казахском языке.

345
Теги:
Нур-Султан, Бауыржан Байбек, Болашак, фильм, перевод
Темы:
Переименование Астаны (49)
По теме
Кинопроизводителей обяжут возвращать процент с проката фильмов, снятых на госденьги
Парламент одобрил закон о кинематографии: что изменится в кинопрокате?
Школьницы из Петропавловска изобрели приложение перевода слов на латиницу
Байбек бросил вызов певцу Димашу и боксеру Канату Исламу
Медовая луна в Нур-Султане

Медовая Луна взошла над Нур-Султаном - фото

34
Это полнолуние носит много названий - золотое, оленье, сенное, медовое, кармическое и даже роковое

Эти названия восходят к средневековым календарям.

Как изменить свою судьбу к лучшему 25 июля

К этому времени у молодых оленей отрастают новые рога, в самом разгаре сенокос и сбор меда.

Нас бомбардируют "волшебные самолеты": ущерб огромен

А еще это вершина лета, кога позади остались основные летние праздники, часть урожая уже можно собирать, но до основного еще есть время. 

Лунное затмение совпало с крупнейшим суперлунием - видео

Астрологи говорят, что роковое или кармическое полнолуние требует бережного отношения к своей второй половинке, а также внимания родным и близким. В это время, утверждают астрологи, под запретом находятся любые выяснения отношений, а также обращения в госорганы. 

Изменить судьбу между лунным и солнечным затмениями

Фотокорреспондент Sputnik Казахстан запечатлел Медовую Луну над Нур-Султаном. 

34
Теги:
фото, 'Абу-Даби Плаза', Нур-Султан, луна
астрология, гороскоп

День вневременья: как изменить свою судьбу к лучшему 25 июля

139
Астролог также поделилась методикой проведения ритуала в этот день

НУР-СУЛТАН, 24 июл - Sputnik. 25 июля - это день, когда можно изменить свою судьбу к лучшему при помощи работы со временем, рассказала в эксклюзивном интервью 5-tv.ru астролог и экстрасенс, Светлана Проскурякова.

По ее словам, если мысли человека в большей степени устремлены в будущее, можно провести следующий ритуал. Магическая техника заключается в визуализации заветных желаний, касающихся разных сфер жизни — любви, карьеры, денег, здоровья или творчества.

"Необходимо задать себе временной срок — лучше всего год — и представить себя через год человеком, который получил желаемое. Если вы это все сделаете, тогда будущее будет восприниматься не с тревогой, а скорее с надеждой", — пояснила Светлана Проскурякова.

Астролог также добавила, что бывают и другие моменты, когда человек зациклен на какой-то неприятной ситуации из прошлого. Она может быть связана с несчастной любовью или неудачами в карьере.

Как изменить свою судьбу между лунным и солнечным затмениями в 2021 году

"В этот день можно попробовать сделать следующее. Представьте эту ситуацию: можете ее зарисовать или написать на бумаге про нее и сожгите на свече. Таким образом у вас освободится путь для движения вперед", — заключила эксперт.

Назван день исполнения всех желаний в 2021 году

139