Полная версия
рус
қаз
Главное
Лики Победы
Политика
Спорт
Мультимедиа
Видеоклуб
Инфографика
Видео
Фото
Пресс-центр
Спецпроекты
Лики Победы
Театры и молодежь
Афганистан: 30 лет в ожидании мира
Сакральный Казахстан
Анонсы
Style
озвучка
СРОЧНО:
Правительство с участием Токаева подвело итоги 2020 года - текстовая трансляция
10:03 07.05.2019
452
По стопам Левитана: как казахстанец стал бессменным голосом военного парада
Актер дубляжа Азамат Канапия за свою карьеру провел 12 парадов на казахском языке, последний – в прошлом году, в День защитника Отечества, на 40-й военной базе "Отар" в Жамбылской области
18:11 16.04.2019
605
Голоса, которые оценил Disney: как герои мультиков заговорили по-казахски
Во Всемирный день голоса Sputnik Казахстан рассказывает, кто, как и зачем занимается озвучкой голливудских фильмов на казахский язык и во сколько это обходится
16:59 04.03.2019
385
Волонтеров приглашают озвучить аудиокниги для незрячих студентов
Общественный деятель, режиссер, руководитель социального проекта "Спорт без границ" для людей с нарушением зрения Бахтияр Базарбеков приглашает желающих принять участие в озвучивании лекций и учебников для студентов.
Волонтерство – лекарство против морщин
20:05 13.10.2018
287
Режиссер "Властелина колец" раскрасил и озвучил кадры кинохроники Первой мировой войны
Новозеландский режиссер Питер Джексон увековечил память о Первой мировой войне, раскрасив черно-белые кадры старинной кинохроники, которые сняты век назад
Оповещение SPUTNIK
Вы можете подписаться на оповещения от Sputnik
Подписаться
Отказаться